Dimas. Roque es un derivado del francés Roch, el nombre de un santo de Montpellier, que sanaba a los enfermos de peste con el símbolo de la cruz. Pero debe su fama como nombre de pila a uno... Nombre con varios significados. Variates: Regner, Reiner. Guerrero de la zona de Anaca en Tenerife. "Guerrero de los dioses" o Juicio de los guerreros. Rogelio es una de las variantes de Rogerio. Su traducción literal es "el príncipe replandeciente", "el brillo del poder" o "el ilustre en el poder". Nombres con R, encuentra nombres para tu bebé con R. Nombres que comienzan con R. Origen, características y personas célebres de los nombres con R. Nombres para niños y niñas con R, nombres para enviar o imprimir. Variantes:... Nombre de origen germano o francés que significa: famoso país. Así que el significado de nombres con R, no los puedes dejar de conocer, es momento de que entres a verlos. Rufo o Rufus es la forma dialectal de russus, que quiere decir "rojizo", "pelirrojo". Se expresa por medio de su comprensión para los demás, despierta simpatías y antipatías. Encuentra aquí cientos de nombres con la R. Hemos reunido una muestra de 25 nombres para niño y niña aquí, ¡inspírate! Nombres de niño con r, imágenes de nombres de niño con r, tarjetas de nombres de niño que comienzan con la letra r. Variantes: Roeland. Nombres de bebés con la letra R. Rafael: Es un nombre de niño de origen Hebreo. "Zorro". ¿Qué nombre se adapta mejor a su bebé que comienzan con R? Si estás buscando nombres de niños y niñas , te ayudamos con nuestra lista de más de 2266 nombres, de los cuales 125 empiezan con la letra S. Descubre el significado y el tipo de personalidad de los nombres que empiezan con la letra S y que hemos seleccionado para ti: Nombre de bebé: Sandra, Nombre de bebé: Sherezade, Nombre de bebé: Shirin ... . Rogato procede del latín rogatus, "súplica, ruego, petición". En el caso de que sea la R, atento/a porque te vamos a mostrar a continuación, la lista con los mejores nombres que empiecen por R para niños y niñas Nombres que empiecen por R … El... Rufo o Rufus es la forma dialectal de russus, que quiere decir "rojizo", "pelirrojo". Algunos autores denominan esta forma contractual como Pomos. Son los nombres que pusieron o piensan poner a sus bebés, nacidos en 2017. Diego. Este nombre es conocido sobretodo por una serie de películas que se hicieron sobre un boxeador llamado Rocco, interpretado por Silvester Stallone. Ahora es el momento de encontrar un bonito nombres de niño para su pequeño niño. Variantes: Rodger, Rogelio.Son capaces de resolver cualquier imprevisto con gran presencia de ánimo. Nombres de niño cortos de la D a la F. Daniel. La traaducción literal es "el ejército poderoso". Su uso es muy común en España gracias a que fue el nombre del último rey visigodo en nuestro país. Cuando hablamos del significado del nombre Ramsés, tenemos que considerar dos respuestas. (nombres con la letra r) Raven. Ric: Origen nórdico. De origen inglés. Por ello, la web no sustituye una opinión o prescripción médica. Es muy usual la trasposición de significados entre la belleza y armonía de la naturaleza y la feminidad. Rabí significa "mi señor", "mi maestro". Puedes escoger el que más te guste y el que más encaje con tu personalidad. Variante: Ragnvald.Es innovador, creativo. Una de las ventajas de que tu hijo tenga un nombre de niño en inglés es que con el mundo globalizado que tenemos y donde el inglés es el idioma predominante, será fácil entender y pronunciar su nombre. Nombres con R hay muchos, pero la realidad es que nos encontramos con muchas opciones interesantes para elegir. Nombres de niño con la letra R hay para todos los gustos y muy variados. Rogelio es por tanto "el ilustre a través de la lucha". Si estás en plena búsqueda del nombre más bonito para tu bebé, en este artículo de paraBebés, encontrarás muchas ideas de nombres de niño con la letra R, junto con el significado y el origen. Esta lista de los nombres más populares de 2017 se realizó con los nombres que miles de usuarias de 22 países de habla hispana ingresaron en BabyCenter en Español desde enero hasta noviembre de 2017. Significado de Rubén: Viene de raah beon yí: "Dios ha visto mi aflicción" 3 febrero, 2011 0. En la constelación de Orión, Rigel es la estrella azul de primera magnitud que marca el pie izquierdo del cazador. Reginaldo es la hispanización del germánico Raginwald; formado por las voces ragin, "consejo, consejero", y wald, "mando, poder, gobierno". Rosalío es una variante de Rosa, el nombre de pila femenino que deriva de una antigua cultura mediterranea que cultivaba esta flor, "la rosa". La traducción del nombre es "el consejo del jefe", es decir, "las precauciones y preceptos del más poderoso, del más ilustre". Revocato es la forma latinizada del verbo reuoco, que quiere decir "volver a llamar", "retractar", "invocar de forma reiterativa". Parece, como en el caso de Remo, una forma de epónimo de Roma. Nombres de bebés con la letra R. Decidir el nombre que vas a poner a tu bebé no es tarea fácil .Algunos papás buscan nombres modernos, otros nombres … Rosendo es la unión de dos términos de origen germánico; hruot, "fama, gloria", y sinth, "camino". Es uno de los sobrenombres de Jesucristo en los Evangelios. Era el nombre que se asignaba a los niños nacidos... Roberto es el nombre de origen germánico que se ha extendido a nivel universal. Dios japonés mitológico: Dios de los truenos. Su traducción más adecuada es "el guerrero famoso", "el ilustre combatiente". Así que hoy vamos a seguir con nuestra serie de nombres de la A a la Z, proponiéndote 101 nombres de niño que comienzan por D, para que puedas elegir el que más te guste. (nombre de niños con r), Significa "guarida del lobo" o "guarida del guerrero". Encuentre inspiración para nombres de niño que comienzan con R. Derivado de rogo, que quiere decir "desear algo", "tomar algo como propio". Siendo un término teleológico representa la fe como "cura" de los problemas espirituales, como "medicina del alma". Roland es la forma francesa del germánico Ruotland o Roldán. La traducción de Radulf es "el consejo del lobo" o "el consejo del guerrero arrojado". Son muy comunes en la antigüedad los nombres que designaban la procedencia concreta de la persona, definiendo así su forma de vida y las características culturales en las que se basa. Male names que comienzan con R ¿Está embarazada y tendrá pequeño niño en 2021 o 2022? Apasionado por una persona o por un objeto no descansa hasta poseerlo. Rafael: Viene del hebreo y se puede traducir como ‘Dios ha curado’. Es un nombre germánico compuesto de rat, "consejo, consejero", y wulf, "lobo" (metafóricamente guerrero arrojado). Rosendo es "el camino de la fama" a través de la expedición bélica. Introduce la fecha prevista de nacimiento de tu bebé o el cumpleaños: TodoPapás es una web de divulgación e información. 2. Nombres con R de niño. Este nombre significa: cuervo, aunque tambien puede hacer referencia al pelo negro o a la piel oscura. Rui es una de las variantes gráficas de Ruy, que a su vez es la forma abreviada de Rodrigo. El nombre masculino Robinson proviene del inglés. (nombres de hombre con r) Su traducción literal es "el jefe del ejército", con la cualidades de poder, fuerza, honor y gloria que conlleva. Su traducción es "el que gobierna gracias al consejo de los dioses". La etimología de rutilus nos lleva al concepto de "dorado, rojo", de su raiz indoeuropea rudh-, que quiere decir "rojo". Procede de la unión de las voces rich, "jefe, príncipe, poderoso", y hard, "audaz, fuerte".... "Manos protectoras". Ryo es un nombre de niño de origen japonés que quiere decir "excelente". Rafaela . ¡No te pierdas todos los que siguen! ¿Quieres saber el significado de los nombres de chico que más te gustan? Redento es "el libertado, el salvado",procede del latín eclesiástico y representa a un nombre místico. Suele proponerse metas difíciles de alcanzar, pues sabe que los desafíos le obligan a superarse continuamente. De origen desconocido, significa: creador de problemas, alborotador. (nombres con r de hombre), Grigori Yefímovich Rasputin (en ruso: Григо́рий Ефи́мович Распу́тин) (22 de enero de 1869 – 29 de diciembre de 1916) fue un místico ruso con una gran influencia en los últimos... (nombres para niños con r), Rodrigo está formado por la unión de las voces germánicas hruot, "fama", y rich, "jefe, pincipe, poderoso". Prodece del latín Rodegarius, a su vez derivado del germánico que significa "la lanza gloriosa", "la lanza de la fama". Señalar a todos los efectos legales que la información recogida en la web podría ser incompleta, errónea o incorrecta, y en ningún caso supone ninguna relación contractual ni de ninguna índole. Nombres de niño bonitos y su significado. Variantes: Rodrigo (nombres de niños con r), De origen desconocido, significa: creador de problemas, alborotador. Remedio es un apodo místico cuyo significado es el de "medicina", "aquello que cura". La persona que lleva este nombre puede interpretarse como "el solicitado", el que es bienvenido y acogido de forma constante. Rodrigo. ¿Qué nombre se adapta mejor a su bebé que terminando con r? Ramiro procede de la forma visigoda Ranamers, formado por rana, "cuña", y mers, "ilustre, audaz, brillante, sabio". La traducción correcta es "la gloria del país" o "el que procede del pais glorioso". Hay opciones clásicas, como Ramón, y también nombres más modernos, como Ruy. Se celebra el 21 de julio, es de origen hebreo y significa “Dios es mi juez”. Ruotland o Roldán es un nombre de origen germánico formado por las voces hruot, que quiere decir "fama", y land, "país, tierra". Es muy humano y disfruta de las pequeñas cosas de la vida. Como es tradicional entre los nombres con este origen, su significado es exclusivamente religioso, y suele exaltar las cualidades de bondad y piedad de la divinidad. Rufo o Rufus es la forma dialectal de russus, que quiere decir "rojizo", "pelirrojo". "Afamado lancero". Nombres con la letra R. Nombres con letra R para chico, nombres con letra R para chicas, Diccionario nombres, significado de los nombres 3. Significado de Rodrigo: Viene de hrod ric: "glorioso" Es la forma remota de la raiz indoeuropea rudh, "rojo". En una interpretación metafórica es "el que sobrevive", "el que tiene la fuerza vital duplicada". Es una variante de Román. Por eso, en primer lugar te dejamos una selección con nombres de niño bonitos junto a su significado. Encuéntralo en este diccionario de los nombres para chicos. Es una variante de Randolph y lo podemos encontrar abreviado como Randy. El significado del nombre Roxana está muy relacionado con un gran número de cualidades positivas, como por ejemplo la amabilidad, … 94145 En Nombres que empiezan por R San Rosendo fue el fundador de la Abadía de Celanova, en Galicia, en el siglo X. Rubén esta formado por dos voces hebreas: raah, que quiere decir "ver", y ben, "hijo". Rafael. La sonoridad y la originalidad también llega a los nombres con r de niño. Puedes escoger el que más te guste y el que más encaje con tu personalidad. Si deseas leer más artículos parecidos a Nombres de niño con la letra R, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Ideas para nombres. De origen latino.Es agradable, discreto y sociable. Su significado es "el perteneciente a la familia Rutilus". Ricardo es uno de los más tradicionales nombre germánicos con un uso muy extendido. El nombre Romano proviene del latín 'Romanus' y significa 'persona que procede de Roma'. También es muy sociable y se interesa por lo que le pasa a los que lo rodean. Remberto es uno de los pocos nombres germánicos que no guarda un significado bélico. De origen inglés. Ideas y consejos para elegir el nombre para tu bebé. Es la forma polaca de Raquel, que significa “cordero”. Rainulfo proviene de la unión de las voces germánicas ragin, "consejo", y wulf, "lobo" (cuya representación metafórica es el guerrero arrojado). Recaredo es un nombre de origen germánico formado porlas voces rik, "jefe, mando, caudillo", y rat, "consejo, consejero". Ragüel es un nombre de origen hebreo que significa "Amigo de Dios". Renan tiene un uso reducido a las fronteras francesas y a los paises Hispanoamericanos. Te mostraremos también su historia, los personajes célebres y las fechas de su onomástica. La diosa Juno es venerada bajo la forma de Regina, es decir, "la reina celeste", al igual que la Virgen María obtiene el calificativo de Reina de los Cielos. ¡No te lo pierdas! Nombre de origen latino que significa "rey".Regis tiene un gran sentido del deber, de la previsión y de la prudencia. Su traducción sería "el príncipe afamado", "el jefe ilustre". Raz: Arameo. Procede de Reginaldo, la hispanización del germánico Raginwald; formado por las voces ragin, "consejo, consejero", y wald, "mando, poder, gobierno". Es la unión de ragin, "consejo (de los Dioses)", y berth, "brillo, resplandor, claridad". La traducción más adecuada es "el príncipe audaz". Nombres de niño con la letra R hay para todos los gustos y muy variados. La traducción de Rubén es "¡mira, un hijo!". Hay en torno a un 4% de nombres que comienzan con la letra R. De todos los que hay, muchos son de origen germánico, latín, hebreo, anglosajón, quechua, irlandés, noruego... ¡Por fin conoces el sexo de tu bebé! Si lo que buscáis son nombres ingleses para vuestro hijo os detallamos un listado de 200 nombres de niño en inglés con su significado. Le gusta reflexionar sobre la vida y tener cerca a sus afectos.Festividad: 3 de octubre. ¿Has pensado ponerle el de su padre o el de algún otro familiar? Cómo elegir un nombre para el bebé que está a punto de nacer. Ahora es el momento de encontrar un bonito nombres de niño para su pequeño niño. Variante del nombre Ring que significa: anillo. Su significado es "el perteneciente a la familia Rutilus". Todos queremos que nuestro bebé tenga el nombre más bonito. "Procedente de una tierra gloriosa". Rodolfo es la unión de las voces germánicas hruot, "fama, prestigio", y wulf, "el lobo" (metafóricamente el guerrero arrojado). Diminutivo: Rocky. Orígenes más comunes de los nombres de niños con R. 1. Se traduce como "fuerte como una roca". El nombre masculino Rocco es de origen italiano pero no está del todo claro su origen etimológico. Procede de la unión de las voces rich, "jefe, príncipe, poderoso", y hard, "audaz, fuerte". Una de sus variantes es Roeland. Nombre árabe que significa favorecido, protegido de Dios. Quiere decir "mi secreto es Dios". También puede considerarse de origen latino, roca. 13 de noviembre. Nombre de origen latino. Rahel. Rutilo o RutilusRutilio es el nombre de una gens romana de reconocida fama. Si su origen es árabe significa: atmósfera, galaxia, el cielo. © TodoPapás 2021. Robustiano es un patronímico de Robusto, "madera dura, fuerte". Romualdo es la unión de las voces germánicas hruom, "fama", y wald, "poder, mando, gobierno". Reginaldo es la hispanización del germánico Raginwald; formado por las voces ragin, "consejo, consejero", y wald, "mando, poder, gobierno". Raimundo es un nombre de pila que tiene su origen en el germánico; significa "la protección del consejo divino", "el amparo de los preceptos de los dioses". Ramsés, de origen egipcio, proviene del sufijo "m'sés", que significa literalmente "hijo del dios Ra", aunque etimológicamente se…. Simboliza la alegría y sorpresa de un nuevo miembro en la familia. Nombre de origen germánico que significa "el que gobierna con gloria".Es empeñoso. Nombre griego, “consagrado a Dionisio”. Su origen remoto es la raiz indoeuropea st(h)a-, "tenerse, mantenerse", de la que procede el verbo latino estar. Rizieri es un antiguo nombre de pila teutón que aun se sigue conservando como apellido francés Richer. Rómulo es uno de los dos fundadores de Roma, según cuenta Virgilio. Es un nombre místico que señala "la nueva vida " que se consigue a través del bautismo y de la fe, gracias a la renovación de la esperanza. Rigoberto está formado por la unión de las voces germánicas rik, "jefe, poder, caudillo, príncipe", y berht, "resplandor, brillo, destello". Si es persa, significa: hierba fragante, hierbas aromáticas dulces. Variante del nombre: Russel, Russie. Regino es el femenino de rex, "reina", en el caso masculino ,"rey". De origen hebreo, “suplantador”. Las relaciones de amistad juegan un papel importante en la toma de sus decisiones. Por favor responda a las siguientes 5 preguntas sobre su nombre. David. Nombres de niño con la letra R. 3 febrero, 2011 0. La extensión de la devoción a este santo hizo que se convirtiese en un nombre de pila convencional. Raul es la variante de la forma francesa de Radulf: Raoul. Parece, como en el caso de Rómulo, una forma de epónimo de Roma. Rutilio es la forma gentilicia de Rutilus, nombre de una gens romana de reconocida fama. Su traducción más acertada es "el resplandor del consejo divino" o "el que brilla por sus consejos". Conoceremos el significado de R, cómo es su personalidad y cómo se comporta en el amor, entre muchas más cosas. Forma española y…. Ahora a buscar nombres de niño. Nombres de niñas con R originales. Su traducción es "el que gobierna gracias al consejo de los dioses". Romualdo/a es aquel que destaca por su inteligencia y audacia en el poder. Pero debe su fama como nombre de pila a uno de los tres arcángeles bíblicos. Variantes: Raemond, Raemondo, Raimond, Raimondo, Raimund, Raimundo, Rajmund, Ramon, Ramond, Ramonde, Ramone, Ray, Rayment, Raymondo, Raymund, Raymunde, Raymundo, Reymond y... Raul es la variante de la forma francesa de Radulf: Raoul. Variates: Regner, Reiner. (nombres de niño con r), Deriva del nombre propio Rurik, de origen eslavo, y significa "famoso líder". Si tu respuesta es sí, quédate a descubrirlo a continuación. Nombre de origen inglés que significa "de gran fama". Grigori Yefímovich Rasputin (en ruso: Григо́рий Ефи́мович Распу́тин) (22 de enero de 1869 – 29 de diciembre de 1916) fue un místico ruso con una gran influencia en los últimos... (nombres con r de hombre) Raudel. Raziel, como muchos otros nombres hebreos, es un nombre de pila consagrado a un significado religioso. (nombres para nino con r). Román es una de las variantes de Romano o romanus, quiere decir "el perteneciente a Roma", "el romano". Papás y mamás de BabyCenter, de 22 países hispanohablantes, incluyendo hispanos de Estados Unidos, ingresaron estos nombres a nuestra página. El comediante Rodney Dangerfield. (nombres con r), Rommel es el diminutivo de Rómulo, "ciudadano de Roma" y hace referencia a uno de sus fundadores, Rómulo y Remo. Representa al hombre "sano tras la enfermedad", "al repuesto". Rolando es un nombre de niño de origen Alemán. Ruperto proviene de la unión de las voces germánicas hruot, "fama", y berth, "brillo". Se celebra el 9 de octubre. La traducción de Rubén es "¡mira, un hijo!". Significado de Rodolfo: Viene de hroad wulf: "lobo famoso" 3 febrero, 2011 0. Su fama se la debe al hombre romano considerado entre su pueblo un héroe: Atilio Regulo, cónsul a quien los cartaginenses vengaron metiéndolo en un tonel lleno de clavos, en el siglo III a. Reinaldo es una de las variantes de Reginaldo. El primero de los nombres de niñas con R de origen hebreo que veremos en este listado Quiere decir “Dios sana” o “Dios te ha sanado”. Ruy es la forma abreviada de Rodrigo, formado por la unión de las voces germánicas hruot, "fama", y rich, "jefe, príncipe, poderoso". Nombres de niño que empiecen con R # ♂ Nombre Significado; 1: ♂: Randy: Diminutivo de Randolph. Ramón es la forma catalana de Raimundo, un nombre de pila que tiene su origen en el germánico; significa "la protección del consejo divino", "el amparo de los preceptos de los dioses". De origen hebreo. De origen escocés. Todos los derechos reservados. No es común entre los nombres germánicos la referencia a la divinidad, predominan los términos relacionados con situaciones bélicas. Encuentre inspiración para nombres de niño que terminando con r. Rodrigo es un nombre de niño de origen Alemán. Su interpretación más convencional es la de "el mando glorioso", "el que gobierna con gloria". Rolando. Era el nombre que se asignaba a los niños nacidos con el pelo rojo o anaranjado. Descubre cuáles son los mejores nombres de niño ingleses. Es un diminutivo de Roberto y significa 'hijo de Robin'. En su traducción literal tiene... Ricardo es uno de los más tradicionales nombre germánicos con un uso muy extendido. Nombres originales de niño con la R nombres-originalesniño . le gusta resolver problemas ajenos y dar amistad. Práctico e inteligente, saca partido al máximo de sus habilidades naturales.Tiene una gran capacidad de persuasión. Es la forma remota de la raiz indoeuropea rudh, "rojo". Significado de Rafael: Viene de rapah el: «Dios ha curado» Rebeca Ricardo. Radel: Como significado es ‘el consejero’ y si pensamos en su origen hay que decir que viene del anglosajón. San Robustiano fue un mártir en Milán , en el siglo II. Variantes: Ravinn, Rayven, Rayvin. ¡Ánimo! Era el nombre que se asignaba a los niños nacidos con el pelo rojo o anaranjado. Es la forma remota de la raiz indoeuropea rudh, "rojo". Su traducción sería "el príncipe afamado", "el jefe ilustre". Listado de nombres de hombre en inglés que empiezan por R, con su significado, diminutivos y versiones en otros idiomas De origen germano.Es responsable, franco y observador. Es de origen árabe, y el significado de Rigel es "pie". Rafael/a tiene su origen etimológico en el hebreo "Dios sana" o "Dios te ha sanado". Nombres que empiezan con la letra R Ragnar: «Guerrero de los dioses» o Juicio de los guerreros. Variantes: Robbinson, Robens, Robenson, Robson, Robynson. Los nombres para niños y niñas más comunes, en todos los países, con su origen y significado, correspondientes. Rogato es el hombre que interroga suplicando, el que pide y suplica. Régulo es el diminutivo de rex, "el reyezuelo", "el rey de un pequeño país". Male names que terminando con ..r ¿Está embarazada y tendrá pequeño niño en 2021 o 2022? Denís. Rafael/a tiene su origen etimológico en el hebreo "Dios sana" o "Dios te ha sanado". Renán tiene su origen como nombre de pila masculino en la fama del apellido del historiador y filósofo francés del siglo XIX. Rodolfo es un nombre de niño de origen Alemán. Nombre formado por las voces hruot, que quiere decir "fama", y land, "país, tierra".