The unofficial official start of the holiday season is December 7th, the Día de las Velitas, a national holiday in Colombia. This day celebrates the Immaculate Conception and is called ‘El Día de la Velitas’, or the Day of the Little Candles. Ten cuidado con el alcohol y gel antibacterial el dia de las velitas. ¿De dónde viene esta tradición? 'Dia De Las Velitas' Celebrated In Colombia To Honor The Feast Of Immaculate Conception (PHOTOS) By Carolina Moreno. Día de las Velitas – meaning ‘Day of Little Candles’ is a unique tradition and event that draws both locals and foreigners to the streets. • Este día significa esperanza, prosperidad, y paz por el presente año y buenos deseos para el año próximo Historia El Dia de las Velitas Un Cambiar • Originalmente la gente hacía hogueras y rezaba y cantaba durante la noche Esta tradición paró porque se volvió una fiesta más en English Translation of “noche de las velitas” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. While originally a religious date, nowadays the tradition is focused more on spending time together as a family and building excitement for the upcoming activities that occur in December . Este lunes y la madrugada del martes los colombianos saldrán a las calles para dar inicio a la temporada de Navidad y año nuevo. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Dia de las velitas: Festival of Candles While reflecting on the complexities of life and the genesis of religious traditions, I look at the inhabitants of the small, colorful town of Guacayamas in … For about a century the celebration involved families getting together on the streets and starting bonfires. Translate Dia de las velitas. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. As the sun set last night, Colombians emerged to light up the night with candles and paper lanterns as they celebrated el Día de las Velitas (Day of the Candles). Protocolo de bioseguridad en el dia de las velitas. Today marks the Day of the Little Candles, or Día de las Velitas, celebrated in Colombia each year on the eve of the Immaculate Conception.This tradition marks … Día de las Velitas This image is a light display that is set up along a river in Medellín The tradition started in the mid-1800s as a religious celebration honouring Mary. On the night of December 7 th or sometimes earliy in the morning on December 8 th (before the sun comes up), families light colorful candles and lanterns in the houses and lining the streets.